Ana Gerzenstein

✵✵✵

Ana Gerzenstein fue una reconocida lingüista argentina dedicada fundamentalmente al análisis de las lenguas mataguayas del Gran Chaco. El valor de sus aportes radica no solo en la descripción de lenguas minorizadas, sino también en la actualización teórica que imprimió a sus trabajos, al incorporar, en consonancia con el equipo que integraba en el Centro de Estudios Lingüísticos (luego Instituto de Lingüística) de la UBA, el modelo del estructuralismo norteamericano, a partir de registros en terreno.

Estudió Letras en la Universidad de Buenos Aires; en 1977 defendió su tesis doctoral titulada Gramática descriptiva del chorote. Durante los siguientes años continuó investigando sobre esta lengua, lo que derivó en tres libros: Lengua Chorote. Tomo I (1978), Lengua Chorote. Tomo II (1979) y Lengua Chorote. Variedad 2 (1983). Luego, se abocó a la descripción del maká del Chaco paraguayo, temática de numerosos trabajos entre los que se destacan Lengua maká: aspectos de la fonología (1989), Lengua maká. Estudio descriptivo (1994) y Diccionario Etnolingüístico Maká-Español (DELME) (1999). Su actividad investigativa y docente como así también sus esfuerzos en la formación de dos generaciones de lingüistas, le valieron la obtención, en 1998, de la beca Guggenheim.

Para seguir leyendo: